paroles et traduction de "get off"

paroles et traduction de "get off"
paroles:


Don't be afraid to come off slightly bizarre
It can be scary baby ghostly I am
I'm coming through like I'm the
Lost son of sam
Lost son of sam
There's nothing safer baby that is a fact
Turn into something go put on something black
But don't you worry
Cause you'll never get hurt
And everybody feelin
Sexy say yeah
Sexy say yeah

When you're feeling kind of gorgeous
Call me on the phone and
Get off!
Get off!
When time is kinda precious
I can come undone and
Get off!
Get off!
Yeah


Russian champagne in the back of the car
You can be the bubbles I'll be your dracula
I've got a million other tricks up my sleeve
Go get you're jacket babe
Get ready to leave
Ready to leave
If you don't wanna go feel free to sit tight
Two talkaholics we can do it all night
But if you're longing for some real human touch
I'm coming over just like
I am too much
I am too much

When you're feeling kind of gorgeous
Call me on the phone and
Get off!
Get off!
When time is kinda precious
I can come undone and
Get off!
Get off!
Yeah

When you're feeling kind of gorgeous
Call me on the phone and
Get off!
Get off!
When time is kinda precious
I can come undone and
Get off!
Get off!
Yeah

When you're feeling kind of gorgeous
Call me on the phone and
Get off!
Get off!
When time is kinda precious
I can come undone and
Get off!
Get off!
Yeah


traduction:


{Descends}

L'imagination bébé peut t'emmener loin
N'aie pas peur de devenir un peu bizarre
Cela peut être inquiétant bébé, je suis fantômatique
Je passe comme si j'étais le fils perdu de Sam

Il n'y a rien de plus sûr bébé, c'est un fait
Devient quelque chose
Va mettre quelque chose de noir
Mais ne t'inquiètes pas parce que tu ne seras jamais blessée
Et tous ceux qui se sentent sexy, dites "ouais"

REFRAIN
Quant tu te sens plutôt splendide
Appelle-moi au téléphone et descends, descends
Quand le temps est plutôt précieux
Je peux me défaire et descendre, descendre, ouais

Champagne russe au fond de la voiture
Tu peux être les bulles, je serai ton Dracula
J'ai un million d'autres tours dans mon sac
Va mettre ta veste bébé
Sois prête à partir

Si tu ne veux pas t'en aller, n'hésite pas à te serrer quant tu t'assoies
Deux "talkaholics", on peut le faire toute la nuit
Mais si tu désires de la vraie chaleur humaine
Je viens juste comme si
J'étais trop, j'étais trop

REFRAIN (x2)

# Posté le mardi 06 mai 2008 13:23

clip de luminor

tro mdr, la téte de la vieille au débu, XD

PS:parcontre ya qu'une seule vidéo sur lumi...

# Posté le mardi 06 mai 2008 13:25

Modifié le mardi 06 mai 2008 13:56

paroles et traduction de "after the rain"

paroles et traduction de "after the rain"
paroles:

Bittersweet memories
Of a love we had before
Blinded by insanity
What's behind the crimsom door ?

Wha happened to my eyes
Incapable of seeing signs
There's just one miracle
That's left of his love

Refrain:
After the rain
I still see heaven crying
After the rain
I still feel no relief
Cause everything we used to be
and used to feel
It all becomes so frightening real
After the rain

Rainbow skies turned to grey
Ever since we lost our smile
Innocence gone astray
Since the day we said goodbye

What happened to our dreams
Aborted in this dried out stream
There's just one miracle
That's left of this love

Refrain:
After the rain
I still see heaven crying
After the rain
I still feel no relief
Cause everything we used to be
and used to feel
It all becomes so frightening real
After the rain


traduction:


{Après la pluie}

Souvenirs doux-amers
D'un amour que nous avons eu auparavant
Aveuglés par le bon sens
Qu'y a t'il derrière cette porte pourpre?

Qu'est-il arrivé a mes yeux ?
Incapables de voir les signes
Il y a juste un miracle
Qui reste de cet amour

Après la pluie
Je vois toujours les cieux pleurer
Après la pluie
Je ne ressens toujours pas de soulagement
Parce que tout ce que nous étions
Et ressentions
Tout cela devient effroyablement réel
Après la pluie

Les cieux couleurs arc-en-ciel sont devenus gris
Depuis que nous avons perdu notre sourire
L'innocence s'est perdue
Depuis le jour ou nous avons dit aurevoir

Qu'est-il arrivé a nos rêves ?
Interrompus dans ce courant assèché
Il y a juste un miracle
Qui reste de cet amour

Après la pluie
Je vois toujours les cieux pleurer
Après la pluie
Je ne ressens toujours pas de soulagement
Parce que tout ce que nous étions
Et ressentions
Tout cela devient effroyablement réel
Après la pluie

Après la pluie
Je vois toujours les cieux pleurer
Après la pluie
Je ne ressens toujours pas de soulagement
Parce que tout ce que nous étions
Et ressentions
Tout cela devient effroyablement réel
Après la pluie

# Posté le mardi 06 mai 2008 14:01

paroles et traduction de "she waits for me"

paroles et traduction de "she waits for me"
paroles:

Two weeks have passed since she last asked me for an answer and I'm sorry now
but thinking back I thought that maybe I could please you but I can't so now
I made your bed while you were in the shower
I guess I think at a hundred miles an hour
And any minute she'll be back to ask me if I got the answer now

Still she waits for me
Still she waits for me

Miss independent, you've got everything you need to make it on your own
You say you're happy but I know that you're still waiting on the telephone
We started out when everything was easy
But you're still thinking about the way we could have been
Two weeks have passed since she last asked me for an answer and I'm sorry now

Still she waits for me
Still she waits for me
Still she waits for me
Still she waits for me

I'm putting pressure on my wounds to stop the bleeding but I'm passing out
Can't ask me back or make me better you're the devil and you bring me down
Don't want to tell you about the way I really feel
But you're still pushing a heart that`s only made of steel
And any minute you'll be back to ask me if I got the answer now

Still she waits for me
Still she waits for me
Still she waits for me
Still she waits for me


traduction:

{Elle attend pour moi}

Deux semaines ont passé depuis qu'elle m'a pour la dernière fois demandée une
réponse et je suis désolé maintenant
mais me pensant en arrière ai pensé que peut-être je pourrais vous satisfaire
mais je ne peux pas aussi maintenant
J'ai fait votre lit tandis que vous étiez dans la douche
Je devine que je pense à cent milles à l'heure
Et n'importe quelle minute elle sera de nouveau à me demandent si j'obtenais la
réponse maintenant

Elle attend pour moi
Elle attend pour moi

Indépendant de Mlle, vous avez tout que vous devez le faire tout seul
Vous dites que vous êtes heureux mais je sache que vous attendez toujours au
téléphone
Nous avons commencé quand tout était facile
Mais vous pensez toujours à la manière que nous pourrions avoir étée
Deux semaines ont passé depuis qu'elle m'a pour la dernière fois demandée une
réponse et je suis désolé maintenant

Elle attend pour moi
Elle attend pour moi
Elle attend pour moi
Elle attend pour moi

Je fais pression sur mes blessures d'arrêter le saignement mais je passe dehors

Ne peut pas me demander qu'en arrière ou me vous faire mieux soyez le diable
et vous m'amenez avalez
Ne voulez pas vous dire au sujet de la manière que je me sens vraiment
Mais vous poussez toujours un coeur que le `s a seulement fait de l'acier
Et n'importe quelle minute vous serez de nouveau à me demandez si j'obtenais la
réponse maintenant

Elle attend pour moi
Elle attend pour moi
Elle attend pour moi
Elle attend pour moi

# Posté le mardi 06 mai 2008 14:13

le clip de shin

la classe ds la limousine^^

# Posté le mardi 06 mai 2008 14:22